There are two ways of reading Romeo and Juliet, one of which is correct, in the sense that it is the way that Shakespeare ...