A new entrance fence to clamp down on illegal fly-tipping could be installed as plans are lodged to build six new stables.