Biden's term was marked by unprecedented funding for schools, but no aggressive policy agenda. Did his administration do enough?