The father-daughter duo got some sentimental new ink and shared their bonding session on Instagram Travis ... Barker kicked off 2024 as only a rockstar and his daughter can —with fresh tattoos!