USB is not UART, and UART is what every microcontroller serial port wants. To add USB to your microcontroller project, you’ll need to add a support chip, probably from FTDI, although there are a ...
You’ll find an FTDI chip on Arduino boards that have a USB connector ... the chip are mapped to the UART on the AVR chip, and in turn they appear on the pin headers for easy connections.