School funding shortfall comes a week after a group of Kentucky students sued the state over chronic underfunding.