Brad Pitt and Angelina Jolie's years-long legal battle over their French winery, Chateau Miraval, is finally headed to trial.